Au niveau d'une langue est-ce que c'est l'académie française qui détient la vérité absolue ? Pas sûr, une langue est toujours en évolution, en mouvement, des termes se font et se défont.
Je ne voulais pas dire que la majorité fait la vérité mais dans le cas du terme "librairie", bien que ce soit une francisation du terme anglais, je ne vois pas en quoi il dérange et même au contraire c'est plutôt bien car ça crée un nouveau terme au lieu d'utiliser "bibliothèque" qui a déjà plusieurs sémantiques.
[^] # Re: Je doute que cela existe
Posté par Ummon . En réponse au journal Les jeux libres, mode d'emploi. Évalué à 1.
Je ne voulais pas dire que la majorité fait la vérité mais dans le cas du terme "librairie", bien que ce soit une francisation du terme anglais, je ne vois pas en quoi il dérange et même au contraire c'est plutôt bien car ça crée un nouveau terme au lieu d'utiliser "bibliothèque" qui a déjà plusieurs sémantiques.