>>>Est-ce que la culture est identique entre un Anglais, un canadiens (hors Québec) et un Etats-Unien? non (essayez de les mélangez pour voir...)
Sans aller aussi loin, je me souviens d'un ami du sud de la France, qui m'expliquait que le Nord de la France commençait à ...Albi !!!
D'ailleurs, dans le film récent "bienvenue chez les ch'tis", quand Kad est muté dans le Nord, il commence par comprendre à Lyon, puis quand son ami le DRH insiste, il comprend Paris :-)
Et en restant en France, un corse et un lorrain autont-ils la même approche du travail, rythme/horaires de travail ?
Pour prendre un exemple extrême (en restant en Europe), un espagnol et un allemand doivent avoir une approche un peu différente du travail, des horaires...
D'ailleurs toi qui vit en Allemagne (si je ne me gourre), tu bosses peut-être avec des espagnols ?
Un de mes amis a bossé en Turquie, et il a adoré. Il m'a dit que parmi les consultants non turcs sur le projet, les anglo-saxons sont partis les premiers, car ils ne se "comprenaient" pas bien avec la culture méditerranéenne locale. Rien à voir avec la compétence des personnes.
[^] # Re: gettext ?
Posté par palm123 (site web personnel) . En réponse au journal Transifex: libérer votre plateforme l10n. Évalué à 2.
Sans aller aussi loin, je me souviens d'un ami du sud de la France, qui m'expliquait que le Nord de la France commençait à ...Albi !!!
D'ailleurs, dans le film récent "bienvenue chez les ch'tis", quand Kad est muté dans le Nord, il commence par comprendre à Lyon, puis quand son ami le DRH insiste, il comprend Paris :-)
Et en restant en France, un corse et un lorrain autont-ils la même approche du travail, rythme/horaires de travail ?
Pour prendre un exemple extrême (en restant en Europe), un espagnol et un allemand doivent avoir une approche un peu différente du travail, des horaires...
D'ailleurs toi qui vit en Allemagne (si je ne me gourre), tu bosses peut-être avec des espagnols ?
Un de mes amis a bossé en Turquie, et il a adoré. Il m'a dit que parmi les consultants non turcs sur le projet, les anglo-saxons sont partis les premiers, car ils ne se "comprenaient" pas bien avec la culture méditerranéenne locale. Rien à voir avec la compétence des personnes.
ウィズコロナ