Je pense qu'il voulait faire la distinction entre les magistrats et les jurés.
Les premiers sont des érudits en droit et, dans le Civil, jugeront des affaires sur le droit mais dans le cas du Pénal, ce sont les jurés qui se prononcent. Et les jurés sont rarement des professionnels du droit.
[^] # Re: Présomption de culpabilité...
Posté par Raphaël SurcouF (site web personnel) . En réponse au journal Hans Reiser déclaré coupable. Évalué à 2.
Les premiers sont des érudits en droit et, dans le Civil, jugeront des affaires sur le droit mais dans le cas du Pénal, ce sont les jurés qui se prononcent. Et les jurés sont rarement des professionnels du droit.