prenons l'expression
"J'ai eu une expérience douloureuse" , ca veut dire
1°) que j'ai une notion d'apprentissage et d'amélioration par le vécu ?
2°) ou plutot que j'ai vécu quelque chose de douloureux.
Moi je vote pour le 2, toi pour le 1.
Alors je suis d'accord que c'est pas le "bon terme" tel que recommandé par l'académie francaise, toutefois je pense que tu as compris ce que je voulais dire (ie : sens figuré toussa).
[^] # Re: Vive la Suisse !
Posté par briaeros007 . En réponse au journal Des nouvelles de Debian Lenny. Évalué à 2.
"J'ai eu une expérience douloureuse" , ca veut dire
1°) que j'ai une notion d'apprentissage et d'amélioration par le vécu ?
2°) ou plutot que j'ai vécu quelque chose de douloureux.
Moi je vote pour le 2, toi pour le 1.
Alors je suis d'accord que c'est pas le "bon terme" tel que recommandé par l'académie francaise, toutefois je pense que tu as compris ce que je voulais dire (ie : sens figuré toussa).