"mplayer -vf expand=:::0::4/3 ma_video.mkv"
Oh mais c'est évident ! Quel jolie commande poétique pour un comportement qui devrait être la norme ! (et au fait, au passage : cette commande n'est pas encore l'idéal, car il faut préciser le format de l'écran. Pour moi qui change tout le temps, ça ne conviendrait toujours pas.)
Et puis, moui... il a bon dos le fichier de conf !
Évidemment, je ne me prive pas de l'utiliser (vu la bête, ça deviendrait vite ingérable sans ce fichier de conf).
Mais le fait de mettre les sous-titres dans la bande noire devrait être le comportement par défaut, ou au moins être une option directe, pas un sous-paramétrage d'un certain filtre parmi la grande collection qu'on peut mettre derrière un "-vf", au point qu'il n'est pas raisonnable de l'utiliser tous les jours sans modifier le fichier de conf !
Bon, enfin, il n'y a pas mort d'homme, on a un peu l'habitude avec mplayer : quand tu veux une fonctionnalité, il y a des chances qu'elle soit déjà là et que tu ne la trouves qu'en décryptant le man. Pour le coup des sous-titres, je n'avais pas encore ressenti le besoin vital, donc pas cherché.
[^] # Re: mon comparatif à moi
Posté par Aldoo . En réponse au journal media player sous Linux - la totale. Évalué à 1.
Oh mais c'est évident ! Quel jolie commande poétique pour un comportement qui devrait être la norme ! (et au fait, au passage : cette commande n'est pas encore l'idéal, car il faut préciser le format de l'écran. Pour moi qui change tout le temps, ça ne conviendrait toujours pas.)
Et puis, moui... il a bon dos le fichier de conf !
Évidemment, je ne me prive pas de l'utiliser (vu la bête, ça deviendrait vite ingérable sans ce fichier de conf).
Mais le fait de mettre les sous-titres dans la bande noire devrait être le comportement par défaut, ou au moins être une option directe, pas un sous-paramétrage d'un certain filtre parmi la grande collection qu'on peut mettre derrière un "-vf", au point qu'il n'est pas raisonnable de l'utiliser tous les jours sans modifier le fichier de conf !
Bon, enfin, il n'y a pas mort d'homme, on a un peu l'habitude avec mplayer : quand tu veux une fonctionnalité, il y a des chances qu'elle soit déjà là et que tu ne la trouves qu'en décryptant le man. Pour le coup des sous-titres, je n'avais pas encore ressenti le besoin vital, donc pas cherché.