• [^] # Re: Petites questions...

    Posté par . En réponse au journal GNOME 2.20 approche.... Évalué à 4.

    Comme tu l'as souligné, si tu changes le sens de l'écriture, le sens du regard change. Il est plus logique d'inverser les éléments de l'UI.
    Cette décision n'a pas été prise unilatéralement par les *interface nazi*, elle a pris en compte l'avis des développeurs et des utilisateurs utilisant ces langues. D'ailleurs OOo fait de même.
    Le projet arabeyes qui vise à localiser en Arabe le logiciel libre est particulièrement actif