• [^] # Re: Mouaif

    Posté par . En réponse au journal La dégradation de l'enseignement. Évalué à 4.

    C'est un mauvais exemple que tu prend, cette faute classique ne vient pas forcément d'une confusion entre l'infinitif et participe passé, mais d'une confusion sur l'orthographe du participe passé due à l'homophonie entre les 2 formes.

    L'homophonie ne devrait plus poser de problème à quelqu'un qui lit et écrit depuis plusieurs années. Si effectivement les gens continuent à se dicter intérieurement les phrases qu'ils écrivent, c'est alarmant.

    Une analyse visuelle de la phrase détecte la faute instantanément. Voir un truc en -er à un endroit de la phrase où cela n'a pas de sens, ça choque, non?