entre En et Fr il n'y a pas que le vocable qui change, grammaire et syntaxe aussi.
En particulier, en anglais, on prononce le pluriel et on a rarement un article devant celui-ci, c'est donc assez naturel de vouloir le distinguer.
En français on prononce rarement le pluriel, et ça tombe bien puisqu'en plus un mot se terminant par x est a priori invariable. Faut vraiment etre tordu pour aller le modifier.
Unices --> Les Unix. Les deux ont leur marque du pluriel, chacun dans sa grammaire.
[^] # Re: Ton cul sur la console ?
Posté par Anonyme . En réponse à la dépêche McKusick à Paris !. Évalué à 4.
En particulier, en anglais, on prononce le pluriel et on a rarement un article devant celui-ci, c'est donc assez naturel de vouloir le distinguer.
En français on prononce rarement le pluriel, et ça tombe bien puisqu'en plus un mot se terminant par x est a priori invariable. Faut vraiment etre tordu pour aller le modifier.
Unices --> Les Unix. Les deux ont leur marque du pluriel, chacun dans sa grammaire.