• [^] # Re: Anglicisme

    Posté par . En réponse au journal Si les candidats étaient des OS.... Évalué à 1.

    Le mot existe en français bien sûr, mais dans le sens propre d'une fondation.

    http://194.214.124.200/dendien/scripts/generic/cherche.exe?host=interface_academie9.txt;mthk=1;forced=42;s=1370406210;mot=BASER;pot=40,53,41,42,43,44,46;from=atilf,51,1370406210;ru=no;

    Non ce qui est dommage c'est que personne n'utilise "fondé sur" qui est très joli :) et que le "based on" est trop facilement traduit en "basé sur".