Ce n'est pas le problème, le problème c'est que la quasi totalité des traducteurs ne parle pas français.
C'est beaucoup plus facile de trouver un japonais qui comprend l'anglais qu'un japonais qui comprend le français.
Si tu écris la doc en français, il faut la traduire en anglais avant que les autres puissent commencer à y travailler...
[^] # Re: Concernant les screenshots
Posté par Pascal Terjan . En réponse au journal Aperçu de la Mandriva 2007.1. Évalué à 5.
C'est beaucoup plus facile de trouver un japonais qui comprend l'anglais qu'un japonais qui comprend le français.
Si tu écris la doc en français, il faut la traduire en anglais avant que les autres puissent commencer à y travailler...