se forcer à lire les kana/kanji ralenti grandement l'apprentissage
Je suis en train de bricoler un truc en Rails pour m'aider à a apprendre du vocabulaire chinois en proposant des quizz de mots en pinyin (phonétique), en anglais ou en caractères, et en conservant des stats, parce que les stats ça motive à avancer. Sans cet aspect un peu ludique (si l'on peut dire...), je n'arrive pas à apprendre de vocabulaire.
Ça serait assez facile à adapter pour du japonais, il manque juste la gestion des différentes lectures possible d'un même caractère. Si ça t'intéresse, je peux essayer de le faire dans la foulée, à condition de trouver un dictionnaire libre japonais/anglais facilement importable.
(Bon, pour l'instant le soft est à l'état de brouillon, et j'ai une deadline importante mardi, donc faut rien espérer avant une bonne semaine)
# Vocabulaire
Posté par Yusei (Mastodon) . En réponse au journal Anime sympa pour apprendre le japonais ?. Évalué à 3.
Je suis en train de bricoler un truc en Rails pour m'aider à a apprendre du vocabulaire chinois en proposant des quizz de mots en pinyin (phonétique), en anglais ou en caractères, et en conservant des stats, parce que les stats ça motive à avancer. Sans cet aspect un peu ludique (si l'on peut dire...), je n'arrive pas à apprendre de vocabulaire.
Ça serait assez facile à adapter pour du japonais, il manque juste la gestion des différentes lectures possible d'un même caractère. Si ça t'intéresse, je peux essayer de le faire dans la foulée, à condition de trouver un dictionnaire libre japonais/anglais facilement importable.
(Bon, pour l'instant le soft est à l'état de brouillon, et j'ai une deadline importante mardi, donc faut rien espérer avant une bonne semaine)