La question est vaste et j'ai pas de réponse.

Je me souviens de quelques éléments du problème.

L'un des éléments était que les français de souche de la réunion et des antilles ne voulait pas être dans la même catégorie que les migrants venant d'afrique et leur descendant.

C'est vrai que s'il se ressemble de loin, ils ne sont pas originaire de la même communauté. Par exemple, il y a des chances que les français venant de réunion et des antilles soient allé loin dans leur étude, les études étant plus difficile dans certain pays africains. Etc.
Il y avait aussi une peur d'être considéré comme immigré que je comprends. Etre français a été un choix pour eux il y a longtemps.

Il serait intéressant de rapporché cette question des difficultés d'insertion des personnes étrangères au Québec. Où même les européens francophones ont au moins une année blanche. Il y a une émission sur la chaine du parlement sur le sujet.
En gros, il disais que l'adaptation n'était pas toujours évidente même si on ne voyais pas de problèmes à première vu.
Après, je n'ai passé que des stages de hockey au Québec :).

Je pense que la réponse ne peu pas être simple, les données du problème étant complexe.