Sa défense est un peu grosse là. Elle s'est plantée, point.
Inventer des mots pour de nouveaux concepts, d'accord; mais dériver un substantif d'un adjectif à l'arrache parce qu'on ne connait pas le bon terme, c'est juste de l'ignorance. C'aurait été plus honnête d'admettre s'être planté (dans l'émotion du moment, à cause du décalage horaire, ...) plutôt que de mettre ça sur le compte d'une soudaine poussée d'inspiration poétique.
[^] # Re: certes...
Posté par Thomas . En réponse au journal La bravitude fait débat. Évalué à 7.
Inventer des mots pour de nouveaux concepts, d'accord; mais dériver un substantif d'un adjectif à l'arrache parce qu'on ne connait pas le bon terme, c'est juste de l'ignorance. C'aurait été plus honnête d'admettre s'être planté (dans l'émotion du moment, à cause du décalage horaire, ...) plutôt que de mettre ça sur le compte d'une soudaine poussée d'inspiration poétique.