en VO c'est encore mieux je trouve:
"I'ma call a coupla hard, pipe-hittin' niggers, who'll go to work on the homes here with a pair of pliers and a blow torch. You hear me talkin', hillbilly boy? I ain't through with you by a damn sight. I'ma get medieval on your ass."
[^] # Re: Pulp Fiction
Posté par LeMagicien Garcimore . En réponse au journal Yippee ki yay. Évalué à 1.
"I'ma call a coupla hard, pipe-hittin' niggers, who'll go to work on the homes here with a pair of pliers and a blow torch. You hear me talkin', hillbilly boy? I ain't through with you by a damn sight. I'ma get medieval on your ass."
I'ma get medieval on your ass :D