"Si jamais je ne suis pas de retour dans cinq minutes... Attendez plus longtemps ! (Ace Ventura)"
Dans un genre similaire, dans Serenity:
[le capitaine, après avoir confié le vaisseau à Zoé]
-- vous attendez une heure ; si je ne suis pas revenu... vous venez me secourir !
[Zoé]
-- et risquer mon vaisseau, monsieur ?
Toujours dans le même film:
-- Je ne vous menace pas, je ne suis pas armé...
-- Super ! [dégaine et tire]
# Paf
Posté par Yusei (Mastodon) . En réponse au journal Yippee ki yay. Évalué à 2.
Dans un genre similaire, dans Serenity:
[le capitaine, après avoir confié le vaisseau à Zoé]
-- vous attendez une heure ; si je ne suis pas revenu... vous venez me secourir !
[Zoé]
-- et risquer mon vaisseau, monsieur ?
Toujours dans le même film:
-- Je ne vous menace pas, je ne suis pas armé...
-- Super ! [dégaine et tire]
(traductions approximatives)