si tu veux incruster dans le sens ou le sous titre est SUR l'image de la vidoe (ie pas de fichier de sous titre a cote ou embarque dans le conteneur), non (forcement tu modifie l'image, donc faut reencoder derriere).
Je reflechit a voix haute, mais ya pas moyen d'embarquer les sous titre dans le conteneur? ca parait le plus propre.
bno ca implique d'avoir un lecteur qui est capable de lire ledit sous titre, mais ca peut etre interessant.
[^] # Re: Support du format de sous-titres SSA/ASS
Posté par kraman . En réponse au journal Sortie de MPlayer 1.0rc1. Évalué à 1.
Je reflechit a voix haute, mais ya pas moyen d'embarquer les sous titre dans le conteneur? ca parait le plus propre.
bno ca implique d'avoir un lecteur qui est capable de lire ledit sous titre, mais ca peut etre interessant.