Autre proposition, complémentaire : OpenOffice avertit l'utilisateur quand il utilise une police "non standard", avec une explication de ce que ça peut impliquer. La boîte de dialogue aurait évidemment la traditionelle case à cocher : "ne plus m'avertir à présent" pour pas que ça finisse par devenir lourd (ce qui n'empêchera pas de signaler les polices standard par un symbole bien visible dans la liste de sélection des polices).
[^] # Re: Même problème entre Windows/Linux
Posté par Aldoo . En réponse au journal Coup de gueule sur OpenOffice et le "standard bureautique". Évalué à 8.