Re: En anglais...

Peut-être qu'un petit courrier (éventuellement électronique) à un commissaire européen chargé de la promotion du multilinguisme (Ján Figel') au sein de l'Union Européenne pourrait aider à corriger ce genre d'anomalie :
http://europa.eu/languages/fr/home