[...] pour les partitions cryptées en mode de secours [...]
Le vocabulaire stabilisé en français est le suivant :
* On chiffre des messages ;
* On déchiffre des messages si on a la clé ;
* On décrypte des messages si on n'a pas la clé.
Tous les autres termes sont à proscrire, et en particulier le cryptage, l'encryptage, le chiffrage, la chiffration !
# chiffre, déchiffre, décrypte
Posté par pix . En réponse au journal Debian GNU/Linux 5.0 RC2. Évalué à 10.
[...] pour les partitions cryptées en mode de secours [...]
Le vocabulaire stabilisé en français est le suivant :
* On chiffre des messages ;
* On déchiffre des messages si on a la clé ;
* On décrypte des messages si on n'a pas la clé.
Tous les autres termes sont à proscrire, et en particulier le cryptage, l'encryptage, le chiffrage, la chiffration !
http://www.formation.ssi.gouv.fr/stages/documentation/archit(...)