Puisqu'il y a des salariés de Mandriva qui traînent ici, il faudra expliquer à ce brave homme qui veut donner un sens précis à chaque terme,
que "viré" est un terme familier qui correspond à "licencié", et que l'on peut être licencié pour faute (grave, réelle et sérieuse,...).
Il faut savoir que l'interview à été réalisé en Anglais et que le terme employé pour le départ de Gaël n'est pas facile à traduire
Bouh ! Vilains salariés qui demandent l'application du droit !
Suite, ça ce que j'ai dit plus haut, l'interview s'adresse à des anglophones qui ne connaissent donc pas forcément le code du travail français.
[^] # Re: Ce Bancihon est fort !
Posté par Matthieu Duchemin (site web personnel) . En réponse au journal Mandriva et moi. Évalué à 2.
Il faut savoir que l'interview à été réalisé en Anglais et que le terme employé pour le départ de Gaël n'est pas facile à traduire
Suite, ça ce que j'ai dit plus haut, l'interview s'adresse à des anglophones qui ne connaissent donc pas forcément le code du travail français.