Le résumé n'est pas incorrect. Tout résumé doit simplifier, et on adapte la simplification aux personnes à qui l'on s'adresse. C'est le cas ici. Il ne serait incorrect que s'il était destiné à passer dans une revue d'informatique, un site sur le libre, etc.
Qu'il soit orienté politiquement n'a rien de tendancieux, et les parallèles politiques sont justes.
Que ce texte puisse effrayer ton boss n'est pas un problème. Visiblement, tu ne souhaite voir que des textes élogieux vantant le logiciel libre aux boss et aux marketeux. L'article ne cherche pas spécialement à vendre le libre (si ce n'est que politiquement, le faire connaitre est intéressant vu l'orientation politique du journal).
D'autre part, un logiciel n'a pas à etre apolitique (ni forcément politique non plus). Mais le point du vue du mouvement du logiciel libre est tout sauf apolitique (le mouvement de l'open source l'est quant à lui). Qu'il y ait des aspects politiques peut rebuter des gens, effrayer les entreprises, mais le but de l'article n'est pas de faire l'éloge du logiciel libre à tout prix, en sacrifiant les idéologies qui lui ont permis d'exister.
[^] # Re: Pour une fois...
Posté par Anonyme . En réponse à la dépêche libé: linux, la victoire en troquant. Évalué à 0.
Qu'il soit orienté politiquement n'a rien de tendancieux, et les parallèles politiques sont justes.
Que ce texte puisse effrayer ton boss n'est pas un problème. Visiblement, tu ne souhaite voir que des textes élogieux vantant le logiciel libre aux boss et aux marketeux. L'article ne cherche pas spécialement à vendre le libre (si ce n'est que politiquement, le faire connaitre est intéressant vu l'orientation politique du journal).
D'autre part, un logiciel n'a pas à etre apolitique (ni forcément politique non plus). Mais le point du vue du mouvement du logiciel libre est tout sauf apolitique (le mouvement de l'open source l'est quant à lui). Qu'il y ait des aspects politiques peut rebuter des gens, effrayer les entreprises, mais le but de l'article n'est pas de faire l'éloge du logiciel libre à tout prix, en sacrifiant les idéologies qui lui ont permis d'exister.