Pour faciliter les choses, créer plutôt deux partitions supplémentaires au lieu d’une seule ; la première sera pour le système d’exploitation, la seconde pour vos données et vos réglages. Avec des termes plus techniques, la première sera votre partition root, la seconde sera pour votre partition /home.
Afin d'éviter tout malentendu, je suggère de traduire « partition root » par « partition racine (/) ».
# Traduction
Posté par gros_rouge . En réponse au journal Cinq erreurs commises par les néophytes sous GNU/Linux. Évalué à 3.
Afin d'éviter tout malentendu, je suggère de traduire « partition root » par « partition racine (/) ».