Je crois que c'est une référence culturelle. Genre à un Astérix, je ne me souviens plus duquel. Y a un gars qui brise ses chaines, qqn qui dit "il est déchainé" et un qui part en crise de rire (hi hi hi).
Une rapide recherche sur le net semble confirmer que c'est bien dans un Astérix. Y a plus qu'à tous les relire pour trouver :) même si j'ai ma petite idée.
[^] # Re: hihi
Posté par B r u n o (site web personnel) . En réponse au journal Où l'on reparle de google.... Évalué à 3.
Une rapide recherche sur le net semble confirmer que c'est bien dans un Astérix. Y a plus qu'à tous les relire pour trouver :) même si j'ai ma petite idée.