C'est très simple, le champ To: comprend une autre adresse que la tienne, mais le serveur peut avoir reçu une liste de destinataires soit affichée (Cc:, comme on en voit souvent dans les spams), soit cachée (il me semble que le header n'est tout simplement pas recopié dans les mails sortants du SMTP, champ Bcc:).
[^] # Re: ma vie et le spam....
Posté par ahuillet . En réponse au journal Idée pour les FAI ?. Évalué à 2.
Voila, j'espère que ça t'aide à comprendre :)