They would also claim that it is only the "open-source" movement, e.g. Linux, that can effectively take on the "Micro$oft"s of this world
Ma traduction (qui vaut ce qu'elle vaut):
Les opposants aux brevets pretendent que seul le mouvement Open Source peut detroner les "Micro$ofts" de ce monde.
En gros, on passe pour des illumines qui veulent se debarrasser non seulement de "Micro$oft" (notez l'usage ironique du $) mais de tous les autres acteurs industriels importants. Nous sommes un danger pour l'economie. Pourquoi nous ecouter dans ces conditions ?
Je ne suis qu'au debut du rapport, et ne peux donc le juger a la lumiere de ce seul paragraphe, mais ceux qui pensent reellement ca sont a cote de la plaque :(
Et je ne remercie pas ceux qui sont aller dire a la commission qu'on voulait detruire microsoft :(
# Laissez micro$oft en dehors de ca
Posté par Johann Deneux . En réponse à la dépêche Les brevets logiciels arrivent à grand pas. Évalué à 1.
Ma traduction (qui vaut ce qu'elle vaut):
Les opposants aux brevets pretendent que seul le mouvement Open Source peut detroner les "Micro$ofts" de ce monde.
En gros, on passe pour des illumines qui veulent se debarrasser non seulement de "Micro$oft" (notez l'usage ironique du $) mais de tous les autres acteurs industriels importants. Nous sommes un danger pour l'economie. Pourquoi nous ecouter dans ces conditions ?
Je ne suis qu'au debut du rapport, et ne peux donc le juger a la lumiere de ce seul paragraphe, mais ceux qui pensent reellement ca sont a cote de la plaque :(
Et je ne remercie pas ceux qui sont aller dire a la commission qu'on voulait detruire microsoft :(