>> le TCE contient plusieurs fois le mot « nonobstant ». Quel fraction de la population française connait le sens de ce mot ? Quel fraction des lecteurs de DLFP en connait le sens ?
Tu veux quoi ? Un langage simplifié à l'usage des masses comme le pratique TF1 ? Un traité qui se résumerait à "Ya bon miam miam le nouveau traité...votez OUI car y'a bon miam miam !" ?
Faut pas deconner quand même : tout le monde a un dico chez lui ou bien a le net pour aller voir le sens du mot ou bien encore a une bibliothèque pas loin pour chercher de la doc. C'est certain que si les gens ne font strictement aucun effort on n'aboutira à rien.
[^] # Re: 09 - Un texte trop long et trop compliqué ?
Posté par patrick_g (site web personnel) . En réponse au journal Le traité de Nice, le TCE, la majorité politique actuelle et l'Europe que nous voulons.... Évalué à 5.
Tu veux quoi ? Un langage simplifié à l'usage des masses comme le pratique TF1 ? Un traité qui se résumerait à "Ya bon miam miam le nouveau traité...votez OUI car y'a bon miam miam !" ?
Faut pas deconner quand même : tout le monde a un dico chez lui ou bien a le net pour aller voir le sens du mot ou bien encore a une bibliothèque pas loin pour chercher de la doc. C'est certain que si les gens ne font strictement aucun effort on n'aboutira à rien.