Trop fort l'AFP ! Ils sont parvenus à résumer chaque fois une phrase en un paragraphe. Puis en ne choisissant bien que celles qui concernaient des sujets un tout petit peu sérieux, ça arrive à faire une dépêche qui ressemble à n'importe quel autre compte rendu d'interview.
C'est marrant quand même, le ton on neutre, on pourrait presque croire à un texte objectif... Et pourtant, un compte rendu objectif aurait plutôt dû être de ce genre là :
« Dans son "tchat" avec les internautes, le premier ministre a égrenné quelques brèves banalités sur les sujets les plus racoleurs de la politique intérieur (prix de l'essence, mariage gay, etc.), et s'est étalé sur les détails les moins croustillants de sa vie privée (il se rase, il a une femme, il aime le foot, etc.). Les questions économiques ou encore celles portant sur sa politique européenne ont pour les unes été éludées, et pour les autres censurées. »
[^] # Re: Article du monde
Posté par tgl . En réponse au journal Log du chat de raffarin. Évalué à 2.
C'est marrant quand même, le ton on neutre, on pourrait presque croire à un texte objectif... Et pourtant, un compte rendu objectif aurait plutôt dû être de ce genre là :
« Dans son "tchat" avec les internautes, le premier ministre a égrenné quelques brèves banalités sur les sujets les plus racoleurs de la politique intérieur (prix de l'essence, mariage gay, etc.), et s'est étalé sur les détails les moins croustillants de sa vie privée (il se rase, il a une femme, il aime le foot, etc.). Les questions économiques ou encore celles portant sur sa politique européenne ont pour les unes été éludées, et pour les autres censurées. »
En plus ça aurait fait plus courte...