Je sais qu'on ne doit pas faire de remarque sur le français mais je vois trop souvent passer l'erreur pour ne pas la relever.
En français on code et on décode, on n'encode pas, c'est un anglicisme ("encoding"). cf "fax codé", "message codé", etc... Le mot "codec" le rappelle aussi puisqu'il veut dire COdeur/DECodeur". Il est amusant de constater que les anglophones l'ont repris, ils ne disent pas "encodec" :-)
[^] # Codeur, pas encodeur
Posté par Olivier Jeannet . En réponse à la dépêche Libération parle d'Ogg Vorbis. Évalué à 1.
En français on code et on décode, on n'encode pas, c'est un anglicisme ("encoding"). cf "fax codé", "message codé", etc... Le mot "codec" le rappelle aussi puisqu'il veut dire COdeur/DECodeur". Il est amusant de constater que les anglophones l'ont repris, ils ne disent pas "encodec" :-)