Sinon, tout simplement : la frappe au kilomètre avec 5 ou 6 conventions choisies arbitrairement (du type "<CR><nom perso> : réplique") suivi d'une conversion au format XML avec un tout petit script riquiqui.
De là, soit le XML est directement du DocBook, soit le travail est très simple pour l'y convertir.
Enfin, il doit être alors facile de trouver la feuille de style pour passer de DocBook a à peu près n'importe quel format. Rappel : OpenOffice ouvre directement les documents DocBook.
[^] # Re: Écrire du théâtre
Posté par Benoît Bailleux (Mastodon) . En réponse au journal Écrire du théâtre. Évalué à 2.
De là, soit le XML est directement du DocBook, soit le travail est très simple pour l'y convertir.
Enfin, il doit être alors facile de trouver la feuille de style pour passer de DocBook a à peu près n'importe quel format. Rappel : OpenOffice ouvre directement les documents DocBook.