Computer Modern, la police par défaut de LaTeX, ne contient pas de caractères accentués ; ceux-ci sont produits en superposant deux caractères (accent + lettre), d'où les problèmes dans les copier/coller depuis le pdf.
Pour résoudre cela, il faut utiliser des polices postscript contenant les caractères accentués. Donc, au choix, utiliser :
times : \usepackage{times} ou, mieux, \usepackage{txfonts}
# Re: Latex, pdf, et accent
Posté par dromadaire35 . En réponse au journal Latex, pdf, et accent. Évalué à 1.
- times : \usepackage{times} ou, mieux, \usepackage{txfonts}
- palatino : \usepackage{palatino} ou, mieux, \usepackage{pxfonts}
- les polices cm-super (installées par défaut dans une TeXlive, sais pas pour miktex)
- utiliser Latin Modern : \usepackage{lmodern} (éventuellement les installer avant)
pour ne citer que les solutions les plus connues.