• # Re: Documentation sur GnuPG

    Posté par . En réponse au journal Documentation sur GnuPG. Évalué à 1.

    Une remarque terminologique : on dit "décrypter" quand on ne connais pas la clé (= casser), et "déchiffrer" quand on connait la clé. Tu devrais donc utiliser le verbe déchiffrer. Tu as plein d'occurences de décrypter à remplacer par déchiffrer (CF http://www.granddictionnaire.org(...) ).

    Par contre j'ai toujours cru que cela s'appliquait aussi à crypter/chiffrer (sans connaitre la clé/en connaissant la clé), et la vérification que je viens de faire sur le même dictionnaire jette un doute dans mon esprit. Ce dernier les donne comme synonimes (il ne fait même aucune différenciation, contrairement à décrypter/déchiffrer), et donc du coup je ne sais plus trop bien.

    Quelqu'un peut préciser (avec une source fiable si possible) s'il est possible d'utiliser le terme "crypter" si on connait la clé? Merci d'avance.