Comme les autres, je dirais que le mieux, c'est de suivre des cours.
En bouquin :
la méthode Assimil est pas mal (à ce qui paraît).
J'ai étudié aussi avec la méthode Minna no nihongo, une méthode japonaise pour les étrangers (par rapport au Japon :p) mais je sais pas si ca se trouve en France.
J'ai bossé pas mal avec le 2e bouquin, mais j'avais déjà eu des cours et donc j'avais les bases. A mon avis, seul, faut vraiment etre tres tres motivé. Le problème de travailler sans prof, c'est de fixer les connaissances, on comprend facilement la langue et les méthodes et on a l'impression d'apprendre, mais le problème c'est de retenir...
Pour la prononciation, sans prof, ce que je peux conseiller c'est d'écouter du japonais, genre en regardant des animes en VO.
Au final, partir au Japon c'est bien (j'ai pas encore fait ca :( ) mais je pense que vaut mieux avoir des bases avant pour pouvoir en profiter un maximum, surtout si tu peux pas rester des années.
Pour les bouquins de références :
- kanji et kana pour les kanjis officiels. N'espère pas travailler avec, c'est infaisable (j'ai essayé)
- Manuel Pratique(?) du japonais, en fait y'a 2 tomes assez gros et pas donnés (plus de 45€ le tome je crois) et y'a aussi un autre bouquin du même auteur, Kuwae Kunio. C'est des bonnes références grammaticales, après travailler avec c'est une autre histoire, mais c'est faisable, y'a des exercices dedans. A mon avis, vaut mieux avoir les bases pour en profiter pleinement.
Pour finir, le japonais, c'est une langue vivante, alors ca évolue assez rapidement. Y'a beaucoup de vocabulaire anglais qui passe dans la langue, et en général les manuels, comme Assimil, ne sont pas toujours "à l'heure".
# Re: apprendre le japonais
Posté par inz . En réponse au journal apprendre le japonais. Évalué à 2.
En bouquin :
la méthode Assimil est pas mal (à ce qui paraît).
J'ai étudié aussi avec la méthode Minna no nihongo, une méthode japonaise pour les étrangers (par rapport au Japon :p) mais je sais pas si ca se trouve en France.
J'ai bossé pas mal avec le 2e bouquin, mais j'avais déjà eu des cours et donc j'avais les bases. A mon avis, seul, faut vraiment etre tres tres motivé. Le problème de travailler sans prof, c'est de fixer les connaissances, on comprend facilement la langue et les méthodes et on a l'impression d'apprendre, mais le problème c'est de retenir...
Pour la prononciation, sans prof, ce que je peux conseiller c'est d'écouter du japonais, genre en regardant des animes en VO.
Au final, partir au Japon c'est bien (j'ai pas encore fait ca :( ) mais je pense que vaut mieux avoir des bases avant pour pouvoir en profiter un maximum, surtout si tu peux pas rester des années.
Pour les bouquins de références :
- kanji et kana pour les kanjis officiels. N'espère pas travailler avec, c'est infaisable (j'ai essayé)
- Manuel Pratique(?) du japonais, en fait y'a 2 tomes assez gros et pas donnés (plus de 45€ le tome je crois) et y'a aussi un autre bouquin du même auteur, Kuwae Kunio. C'est des bonnes références grammaticales, après travailler avec c'est une autre histoire, mais c'est faisable, y'a des exercices dedans. A mon avis, vaut mieux avoir les bases pour en profiter pleinement.
Pour finir, le japonais, c'est une langue vivante, alors ca évolue assez rapidement. Y'a beaucoup de vocabulaire anglais qui passe dans la langue, et en général les manuels, comme Assimil, ne sont pas toujours "à l'heure".