Nota : Babelfish d'altavista fait maintenant du japonais->anglais, c'est pas terrible, mais c'est mieux que des idéogrammes (enfin pour moi en tout cas).
Le kit est proposé a 25000 yen, soit grosso-modo 1450FF
Autre point important, il faut absolument un moniteur VGA
Les passages significatifs traduits
The Linux kit for the PS2 (beta edition), high-speed network * interface (the 100BASE-TX ethernet) outside it possesses attaching type HDD 40Go unit and the Linux beta edition installation disk (DVD-ROM), it consists of the VGA adapter, the USB keyboard and the USB mouse et cetera in order to indicate the image signal of the PS2 in computer display. Because of this, everyone of the user starts the Linux on the PS2 when it is connected to network, it is possible to enjoy Linux application. (* 2) Furthermore, image output of the Linux for the PS2 the XGA (the ×ばつ768 dot) and the like has supposed the computer display of high resolution. (* 3) and, outside is included in this kit attaching type HDD unit corresponds to the PC card slot of the PS2 itself. The recent model PS2 which is sold on this year April 18th (SCPH-30000) correspondence to the model of the expansion bay type which is included presently is in the midst of examining. In case of the release of this kit, in order to be able to assure the continuous communication of everyone of the Linux community, in order that the sale method of utilizing network is introduced preparation is being advanced. The commodity and sale method concerning details, the place t Shaun * dot the sight of the COM which is the group company of this corporation * Japan corporation (the http: Consecutively we guide the //www.jp.playstation.com/linux/) in. Concerning the first shipment quantity the demand which has already been moved aside on the net we plan 1,000 units on the basis of after that shipping continuously in accordance with the demand of everyone of the Linux community, we are defeated.
# DARKLEON> Une nouvelle NetYaroze?
Posté par Anonyme . En réponse à la dépêche Linux sur PlayStation 2. Évalué à 0.
Le kit est proposé a 25000 yen, soit grosso-modo 1450FF
Autre point important, il faut absolument un moniteur VGA
Les passages significatifs traduits
The Linux kit for the PS2 (beta edition), high-speed network * interface (the 100BASE-TX ethernet) outside it possesses attaching type HDD 40Go unit and the Linux beta edition installation disk (DVD-ROM), it consists of the VGA adapter, the USB keyboard and the USB mouse et cetera in order to indicate the image signal of the PS2 in computer display. Because of this, everyone of the user starts the Linux on the PS2 when it is connected to network, it is possible to enjoy Linux application. (* 2) Furthermore, image output of the Linux for the PS2 the XGA (the ×ばつ768 dot) and the like has supposed the computer display of high resolution. (* 3) and, outside is included in this kit attaching type HDD unit corresponds to the PC card slot of the PS2 itself. The recent model PS2 which is sold on this year April 18th (SCPH-30000) correspondence to the model of the expansion bay type which is included presently is in the midst of examining. In case of the release of this kit, in order to be able to assure the continuous communication of everyone of the Linux community, in order that the sale method of utilizing network is introduced preparation is being advanced. The commodity and sale method concerning details, the place t Shaun * dot the sight of the COM which is the group company of this corporation * Japan corporation (the http: Consecutively we guide the //www.jp.playstation.com/linux/) in. Concerning the first shipment quantity the demand which has already been moved aside on the net we plan 1,000 units on the basis of after that shipping continuously in accordance with the demand of everyone of the Linux community, we are defeated.