• # Re: windows plus rapide que Linux

    Posté par . En réponse au journal windows plus rapide que Linux. Évalué à 4.

    Stepping up its campaign against the Linux operating system, Microsoft has released file and Web serving benchmark results that, it claims, show that Linux on the mainframe lags behind Windows 2003 on Intel systems in terms of performance for the money.

    Ma traduction est la suivante:Linux sur mainframe est derriere Windows2003 sur système Intel en terme de coût.
    En fait, c'est le terme "performance for the money" dont je ne suis pas sûr.
    Mais si ma traduction est bonne, je ne vois ce qu'il y a d'étonnant qu'un Linux sur mainframe coûte plus que sur un système Intel.