• [^] # Re: Pourquoi

    Posté par . En réponse au journal Pourquoi "DA". Évalué à 3.

    Ca n'a rien de moqueur ni de geek. A la base, il semble que cela vienne du dialecte parlé courant d'Hawaii, un mélange d'Hawaiien et d'Américain. C'est ensuite une réappropriation de ce terme pour designer quelque chose de fun, (ou donner une connotation fun à quelque chose). Par exemple, "Da Bull" (Greg Noll) est un des plus grand surfeur de tout les temps... Da Kat, idem (il est mort l'année derniere, de son vrai nom Miklos Szandor Dora II. Le Da dans ce cas est plutot une marque de respect ... (voir par exemple: http://www.extreme-hawaii.com/pidgin/ )