• [^] # Re: ?

    Posté par (site web personnel) . En réponse à la dépêche Darcs 2.5 arrive. Évalué à 1.

    >>> franchement, pourquoi tenter de traduire, littéralement, un terme qui n'a aucune signification en français ?

    Je me suis posé la même question lors de la modération mais l'expression est mentionnée dans Wikipedia FR donc il y a une certaine légitimité à laisser la phrase de l'auteur de la news telle quelle.
    http://fr.wikipedia.org/wiki/Cueillette_de_cerises