Re: Chimie

Retourner au contenu associé (dépêche : Prix IgNobel 2010)

[^] # Re: Chimie

Posté par Youssef Oualmakran le 03 octobre 2010 à 07:11. En réponse à la dépêche Prix IgNobel 2010. Évalué à 7.

Y-a-t-il eu une erreur de faux ami ? En anglais, oil[1] veut aussi dire pétrole. Ce n'est pas si étrange si l'on se rapelle que le terme français vient de petra ("pierre" en latin) + oleum ("huile" en latin).

[1] http://fr.wiktionary.org/wiki/oil
[2] http://fr.wiktionary.org/wiki/p%C3%A9trole#fr