il dit qu'il faut apprendre à lire le Français, déjà.
Le nom des fonctions doit permettre au client de ta fonction (ou de ta classe, objet, etc) de pouvoir l'utiliser rien qu'en lisant son nom et son prototype. Si ce n'est pas le cas, c'est qu'elle est mal-nommée, imbuée d'un piège à con idiotique ou idiosynchratique.
et ?
Le fait de savoir les codes , la méthode pour lire correctement une fonction dont le nom provient de l'Anglais a-t-il réellement une relation avec l'Anglais ?
public interface PreparedStatement
extends Statement
An object that represents a precompiled SQL statement.
A SQL statement is precompiled and stored in a PreparedStatement object. This object can then be used to efficiently execute this statement multiple times.
Note: The setter methods (setShort, setString, and so on) for setting IN parameter values must specify types that are compatible with the defined SQL type of the input parameter. For instance, if the IN parameter has SQL type INTEGER, then the method setInt should be used.
If arbitrary parameter type conversions are required, the method setObject should be used with a target SQL type.
In the following example of setting a parameter, con represents an active connection:
PreparedStatement pstmt = con.prepareStatement("UPDATE EMPLOYEES
SET SALARY = ? WHERE ID = ?");
pstmt.setBigDecimal(1, 153833.00)
pstmt.setInt(2, 110592)
prepared
adjective
1. willing, minded, able, ready, inclined, disposed, in the mood, predisposed, of a mind Are you prepared to take industrial action?
2. ready, set, all set I was prepared for a long wait.
3. fit, primed, in order, arranged, in readiness, all systems go (informal) The country is fully prepared for war.
statement
noun
1. announcement, declaration, communication, explanation, communiqué, proclamation, utterance He now disowns that statement, saying he was depressed when he made it.
2. account, report, testimony, evidence statements from witnesses to the event
L'anglais est bien plus complexe que le simple nommage d'une fonction.
Pareil pour " if" . Tu peux toujours chercher des cas dans lesquels le sens de " if " en Anglais ressemble à la simple condition de boucle de beaucoup de langages ( traduisant en fait une série d'instructions à passer au processeur ) , mais une simple visite à la page http://www.thefreedictionary.com/if te montrera que tu as tout à fait tord de chercher le moindre point commun .
Enfin, l'illustration de tes deux dernières lignes montre qu'il y a au niveau de la phraséologie une construction totalement différente entre le langage utilisé et l'Anglais.
[^] # Re: Petitdétail...
Posté par houra . En réponse à la dépêche Sortie de Tapage 0.15. Évalué à 2.
il dit qu'il faut apprendre à lire le Français, déjà.
Le nom des fonctions doit permettre au client de ta fonction (ou de ta classe, objet, etc) de pouvoir l'utiliser rien qu'en lisant son nom et son prototype. Si ce n'est pas le cas, c'est qu'elle est mal-nommée, imbuée d'un piège à con idiotique ou idiosynchratique.
et ?
Le fait de savoir les codes , la méthode pour lire correctement une fonction dont le nom provient de l'Anglais a-t-il réellement une relation avec l'Anglais ?
http://download.oracle.com/javase/1.4.2/docs/api/
-> java.sql
Interface PreparedStatement
public interface PreparedStatement
extends Statement
An object that represents a precompiled SQL statement.
A SQL statement is precompiled and stored in a PreparedStatement object. This object can then be used to efficiently execute this statement multiple times.
Note: The setter methods (setShort, setString, and so on) for setting IN parameter values must specify types that are compatible with the defined SQL type of the input parameter. For instance, if the IN parameter has SQL type INTEGER, then the method setInt should be used.
If arbitrary parameter type conversions are required, the method setObject should be used with a target SQL type.
In the following example of setting a parameter, con represents an active connection:
PreparedStatement pstmt = con.prepareStatement("UPDATE EMPLOYEES
SET SALARY = ? WHERE ID = ?");
pstmt.setBigDecimal(1, 153833.00)
pstmt.setInt(2, 110592)
bon, et maintenant, l'Anglais :
http://www.thefreedictionary.com/prepared
prepared
adjective
1. willing, minded, able, ready, inclined, disposed, in the mood, predisposed, of a mind Are you prepared to take industrial action?
2. ready, set, all set I was prepared for a long wait.
3. fit, primed, in order, arranged, in readiness, all systems go (informal) The country is fully prepared for war.
http://www.thefreedictionary.com/statement
statement
noun
1. announcement, declaration, communication, explanation, communiqué, proclamation, utterance He now disowns that statement, saying he was depressed when he made it.
2. account, report, testimony, evidence statements from witnesses to the event
L'anglais est bien plus complexe que le simple nommage d'une fonction.
Pareil pour " if" . Tu peux toujours chercher des cas dans lesquels le sens de " if " en Anglais ressemble à la simple condition de boucle de beaucoup de langages ( traduisant en fait une série d'instructions à passer au processeur ) , mais une simple visite à la page http://www.thefreedictionary.com/if te montrera que tu as tout à fait tord de chercher le moindre point commun .
Enfin, l'illustration de tes deux dernières lignes montre qu'il y a au niveau de la phraséologie une construction totalement différente entre le langage utilisé et l'Anglais.
Sedullus dux et princeps Lemovicum occiditur