• [^] # Re: Huges Pages

    Posté par . En réponse à la dépêche Revue de presse - Juin 2010. Évalué à 10.

    Quelques fautes de français :
    s/chaine/chaîne/
    s/de manière plus conventionnel/de manière plus conventionnelle/

    Et quelques propositions de remplacement de certains termes impropres :

    s/tutorial/mode d'emploi/
    s/packagé/empaqueté/
    s/mirroré/en miroir/
    s/requêtage/langage d'interrogation/

    P.S: Merci à ceux qui seront immanquablement tentés de le faire, de ne pas me sortir le chapitre sur le français langue vivante, justifiant qu'on puisse dire et écrire n'importe quoi. Ce débat a déjà eu lieu maintes fois. Je ne fais que donner mon opinion ; libre à qui de droit d'en tenir compte ou pas.