M'abuserais-je ou bien le commentaire auquel vous répondez apporte une sorte de correction polie ou de nuance subtile au journal : pour le rédacteur de ce dernier tit for tat signifie tentative de coopération puis imitation, alors que le commentaire de ß ß prétend qu'il s'agit de « coopération-réciprocité-pardon » ; ces deux descriptions même si ce sont celles de la même attitude peuvent être comprises de manière différente. En l'occurrence, en lisant le journal je n'avais pas tout à fait compris la même chose qu'avec le commentaire de ß ß et je me demandais un peu comment interpréter le nom tit for tat...
[^] # Re: coopération > isolation
Posté par ǝpɐןƃu∀ nǝıɥʇʇɐW-ǝɹɹǝıԀ (site web personnel) . En réponse à la dépêche Évolution culturelle : conquérir en copiant. Évalué à 4.
« IRAFURORBREVISESTANIMUMREGEQUINISIPARETIMPERAT » — Odes — Horace