la traduction de ''buffer cache'' serait plutot ''cache de tampons'' (mais on utilise aussi le terme anglais dans les cours francophones).
Il s'agit comme son nom l'indique d'une cache de buffer qui se situe dans le noyau et qui sert entre autre a diminuer le nombre d'acces au disque afin de maximiser les perfs.
# buffer cache -> cache de tampons
Posté par meushi . En réponse à la dépêche Sortie de DragonFly BSD 2.6 et entretien avec Matt Dillon. Évalué à 1.
Il s'agit comme son nom l'indique d'une cache de buffer qui se situe dans le noyau et qui sert entre autre a diminuer le nombre d'acces au disque afin de maximiser les perfs.