J'utiliserais plutôt "instantanée" au lieu d'"empreinte" pour snapshot. Les snapshot étant des états du système de fichier à un moment donné, exactement comme une photo.
"It was a bright cold day in April, and the clocks were striking thirteen" - Georges Orwell
[^] # Re: Full disclosure
Posté par Etienne Bagnoud . En réponse à la dépêche Sortie de DragonFly BSD 2.6 et entretien avec Matt Dillon. Évalué à 4.
"It was a bright cold day in April, and the clocks were striking thirteen" - Georges Orwell