• [^] # Re: ...

    Posté par . En réponse à la dépêche Firefox 3.6 en breton. Évalué à 1.

    Nous n'avons pas dû rencontrer les mêmes étrangers. Ceux qui m'ont parlé de Bretagne et de breton se sont étonnés de ne voir d'affichages bilingues qu'en certains endroits, par exemple. C'est étonnant pour ceux qui viennent d'un endroit où se pratiquent plusieurs langues, et où on ne néglige pas la (les) langue(s) locale(s) sous prétexte qu'on parle aussi une langue plus répandue (qui a dit quasiment partout ?).

    Concernant les stations de métro ou autres trains, dans les deux derniers pays où je suis allé qui n'ont pas l'anglais comme langue officielle, à savoir Israël et Taïwan, elles sont annoncées dans la langue du pays et en anglais. Je partage donc ton opinion sur le nationalisme navrant que l'on constate à Paris, où les stations, quand elles sont annoncées, ne le sont qu'en français. Quel dommage que la France soit tellement fermée au reste du monde, tellement repliée sur sa culture inconnue et sa langue inutile. Comment ça, ce n'est pas ce que tu voulais dire ?...