Re: Hum... question bête mais...

C'est un problème qui a pour nom interopérabilité http://fr.wikipedia.org/wiki/Interoperabilite

L’ interopérabilité est la capacité que possède un produit ou un système, dont les interfaces sont intégralement connues, à fonctionner avec d'autres produits ou systèmes existants ou futurs et ce sans restriction d'accès ou de mise en œuvre.

C'est une préoccupation du groupe de travail interop http://www.aful.org/gdt/interop
Il nous reste faire en sorte que ce soit un droit inscrit dans la loi : http://fr.wikipedia.org/wiki/Interoperabilite#L.27interop.C3(...)