Bonjour, je profite de la présentation de ce logiciel, pour poser une question :
- Comment faire pour ajouter un sous-titre à une vidéo sous linux?
Ce que je veux, c'est un peu de convivialité. On fait actuellement des formations sur des logiciels libres, et ce serait bien de traduire certaines vidéos, avec des outils libres (autrement qu'en écrivant dans un fichier texte). D'ailleurs, je n'ai même pas chercher à savoir comment faire sous Linux, donc si il y a des solutions non conviviales, ça m'intéresse aussi, histoire de dire "c'est possible".
# traduction de vidéos
Posté par thedidouille . En réponse à la dépêche Nouvelle version d'EKD pour Linux. Évalué à 2.
- Comment faire pour ajouter un sous-titre à une vidéo sous linux?
Ce que je veux, c'est un peu de convivialité. On fait actuellement des formations sur des logiciels libres, et ce serait bien de traduire certaines vidéos, avec des outils libres (autrement qu'en écrivant dans un fichier texte). D'ailleurs, je n'ai même pas chercher à savoir comment faire sous Linux, donc si il y a des solutions non conviviales, ça m'intéresse aussi, histoire de dire "c'est possible".