A ma connaissance il n'existe pas de tel didacticiel, ce qui est dommage car certaines fonctionnalités d'Amaya assez intéressantes restent méconnus. Par exemple, un utilisateur a récemment demandé comment mettre des documents en parallèle : http://www.w3.org/Amaya/screenshots/screen11.png (il faut faire un glisser-déposer de l'onglet). Un des secrets pour bien se servir d'Amaya est d'apprendre les commandes pour le manipuler en tant que document structuré (pour sélectionner un noeud et lui appliquer des attributs, des classes CSS, des transformations...).
Je pense que la meilleur référence reste le manuel d'Amaya (Aide -> Aide Amaya) qui a été actualisé à la version 10 pour tenir compte du changement d'interface (il n'est pas forcément exhaustif concernant l'édition SVG de la version 11). Sinon, il y a aussi le cours d'un professeur d'informatique qui enseigne l'édition Web par l'utilisation d'Amaya :
[^] # Re: tutoriel didacticiel
Posté par Anonyme . En réponse à la dépêche Sortie d'Amaya 11. Évalué à 3.
Je pense que la meilleur référence reste le manuel d'Amaya (Aide -> Aide Amaya) qui a été actualisé à la version 10 pour tenir compte du changement d'interface (il n'est pas forcément exhaustif concernant l'édition SVG de la version 11). Sinon, il y a aussi le cours d'un professeur d'informatique qui enseigne l'édition Web par l'utilisation d'Amaya :
http://www.mclibre.org/consultar/amaya/ (en espagnol)