Oui, enfin, ce n'est pas une fatalité. Rien que sur les commentaires de la dépêche :
gamers → joueurs
UMPC → ordinateur mobile
retro-gamers → joueurs nostalgiques
pocketable → de poche
custom → personnalisé / spécifique
firmware → micrologiciel
homebrew → faits maison
drivers → pilotes
CPU → processeur
Certains sont quand même largement évitables, et c'est plus facile à lire. De l'anglais pur est aussi plus facile à lire, et pour ça je vais sur slashdot.
La faculté de citer est un substitut commode à l'intelligence -- Somerset Maugham
[^] # Re: marché de la console
Posté par plic . En réponse à la dépêche OpenPandora, l'autre console de jeux libre. Évalué à 10.
Oui, enfin, ce n'est pas une fatalité. Rien que sur les commentaires de la dépêche :
gamers → joueurs
UMPC → ordinateur mobile
retro-gamers → joueurs nostalgiques
pocketable → de poche
custom → personnalisé / spécifique
firmware → micrologiciel
homebrew → faits maison
drivers → pilotes
CPU → processeur
Certains sont quand même largement évitables, et c'est plus facile à lire. De l'anglais pur est aussi plus facile à lire, et pour ça je vais sur slashdot.
La faculté de citer est un substitut commode à l'intelligence -- Somerset Maugham