Petite question que je me pose : qu'est-ce que veut dire Stallman quand il dit celà ?
Veut-il dire le mot que tout le monde comprend et que certain prenne mal (même si je ne vois pas en quoi, le propriétaire entraine des privations, la GPL de même, la BSD aussi, la liberté absolu n'existant pas pour la simple bonne raison que tout autoriser interdit d'interdire...)
Mais ce que je me demande, c'est si c'est bien ce que pense dire Stallman et s'il n'a pas créer le mot privateur de l'anglais private (privé, dans le sens de propriété privé). Et donc en fait qu'il ne sait juste pas qu'on dit en français propriétaire, mais que personne ne l'ayant jamais repris, pensant que c'est volontaire, il continu sans s'en rendre compte.
[^] # Re: "logiciel privateur"
Posté par seginus . En réponse à la dépêche Ce que pensent Stallman, Torvalds, Brown et Zemlin de Microsoft. Évalué à 4.
Veut-il dire le mot que tout le monde comprend et que certain prenne mal (même si je ne vois pas en quoi, le propriétaire entraine des privations, la GPL de même, la BSD aussi, la liberté absolu n'existant pas pour la simple bonne raison que tout autoriser interdit d'interdire...)
Mais ce que je me demande, c'est si c'est bien ce que pense dire Stallman et s'il n'a pas créer le mot privateur de l'anglais private (privé, dans le sens de propriété privé). Et donc en fait qu'il ne sait juste pas qu'on dit en français propriétaire, mais que personne ne l'ayant jamais repris, pensant que c'est volontaire, il continu sans s'en rendre compte.