C'est justement ce qui a été corrigé dans zope3 : on ne fait plus de développement en zodb, uniquement en filesystem, avec le svn/cvs que tu veux. Tout est sous forme de fichiers, la zodb ne contient que le contenu propre de l'application, pas de code. Et même les objets de contenu sont séparés des objets de configuration, ou des utilitaires.
C'est devenu un vrai plaisir.
[^] # Re: Expérience sous plone
Posté par ccomb (site web personnel) . En réponse à la dépêche Plone 3.0 disponible. Évalué à 3.
C'est devenu un vrai plaisir.