Oui, c'est bien un français qui est à l'origine de Xfce, Olivier Fourdan.
Pour ce qui est de la personnalisation, il ne faut pas 'rentrer dans le xml' comme tu le dis, il faut utiliser le gestionnaire de configuration 'xfce-settings-show', normalement accessible dans le menu. Je ne connais pas la configuration par défaut de la mandriva, mais ta version -beta2 est assez ancienne, il y aura surement des rpms officiels mis à jours d'ici peu...
Pour la configuration du/des panels, tout passe par click-droit sur le panel, puis 'ajouter'/'configurer'/'supprimer'...
Et la doc complète en français devrait aussi arriver, il faut le temps qu'elle soit mise à jour..
[^] # Re: mode d'emploi en français
Posté par gaston . En réponse à la dépêche Sortie de Xfce 4.4, l'autre environnement de bureau. Évalué à 7.
Pour ce qui est de la personnalisation, il ne faut pas 'rentrer dans le xml' comme tu le dis, il faut utiliser le gestionnaire de configuration 'xfce-settings-show', normalement accessible dans le menu. Je ne connais pas la configuration par défaut de la mandriva, mais ta version -beta2 est assez ancienne, il y aura surement des rpms officiels mis à jours d'ici peu...
Pour la configuration du/des panels, tout passe par click-droit sur le panel, puis 'ajouter'/'configurer'/'supprimer'...
Et la doc complète en français devrait aussi arriver, il faut le temps qu'elle soit mise à jour..